UX Writer
Writing Coach
→ On the bright side of content
what I do
Call me a UX writer or a content designer.
I ask questions and I think. I design content for websites, mobile apps, or anything else digital.
I create the bridge connecting your business to your customers - through text that plays together with the graphic design.Over the past 20 years, I've written for tech companies, lean startups, and non-profits. Even for a microbrewery, and a goat farm in the backwoods.
What matters most to me is meaning and impact.
UX writing
I create copy that supports the easy and enjoyable use of your digital products. Such content involves collaboration, research, and iterations. I'm up for working as your design buddy or within your team.
I make sure your products speak in your voice. If you don't have one, I'll help you define it. Together, we'll clarify who your audience is - using your data and my experience.
Writing effective and product-driven copy requires constant learning. To stay on top of my profession, I'm taking a six-month UX Writing Academy course.
content reviews
I can see things that you can't. I'll look at your content through your customers' eyes. I'll suggest improvements to your website or user flows, drawing from my expertise and fresh perspective.
As an experienced writer with a degree in art, I can offer relevant suggestions, taking both the visuals and text into consideration.
writing workshops
Want to learn my skills? Let me share them with your team. I deliver on-site workshops on conversational writing, user-centered content, and pair-writing. I also coach people online.
My teaching experience and professional training come into play when I design my workshops. I've delivered workshops for companies and at conferences.
Testimonials
I've worked with Olga on various projects for several years and she is always a huge asset. What I like the most about working with Olga is her professional and human approach. She goes into the depth of the problem and always has empathy for the users. As a UX designer, I also appreciate her knowledge of UX, product design, and brand building. If you're looking for an experienced UX writer, Olga is the right choice.
Michal Damborský
UX Designer, Rohlík Group
I worked with Olga on a design system and UX for 2N product interfaces. Her UX writing expertise makes her a valuable member of the team. Olga has helped me show our team how content design works in the true sense of the word. Plus, she can teach others how to think about content. She also has 3 great assets:
1) Olga asks questions. She asks a lot, very well, and all the time. She asks about the process behind the content she designs.
2) Olga thinks about what she does. She tries to improve processes, and reflects on what could be done better next time.
3) Olga keeps learning. I truly appreciate her constant professional development.
Pavel Jílek
UX Designer, 2N
Olga has been working for us for over 15 years. She helps us design our content for maximum impact. We're lucky to have someone like Olga who asks the right questions and designs content with your audience's needs in mind.
Olga's workshop was like the perfect text: clear, to the point, constructive, and above all useful! We got feedback on our web copy and learned to whittle our texts down to the essentials.